Le nom japonais de Lavaux Aïkido est Ten Jin Chi Kan, le lieu où l'Humain se dresse en trait d'union entre la Terre (le corps) et le Ciel (l'esprit/la spiritualité). Nous sommes l'un des cinq dojo de l'école du Birankaï en Suisse.
Le Birankaï est l’école d’aïkido fondée par T.K. Chiba Shihan. Le Birankaï International représente l’oeuvre de sa vie et l’accomplissement de son plus cher désir. Il a longtemps désiré que ses élèves dispersés à travers le monde puissent bénéficier d’une organisation unique afin de les soutenir dans leurs efforts. Le Birankai est reconnu par le Hombu Dojo.
Le mot Biran appartient à la terminologie bouddhique et désigne la tempête qui précède les changements survenant dans l’ordre cosmique. C’est une force de rétablissement qui se manifeste spontanément pour restaurer l’ordre. La tempête peut être puissante et violente. Mais dans le même temps elle produit un effet de guérison par le nettoyage et la purification.
Le bol qu’on voit ici, avec ses motifs en cercle et au centre une puissante spirale d'énergie illustre sa vision du Biran.